{"id":2509,"date":"2026-03-02T19:49:51","date_gmt":"2026-03-02T19:49:51","guid":{"rendered":"https:\/\/systemseals.orangesprocket.com\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/"},"modified":"2026-04-01T09:20:11","modified_gmt":"2026-04-01T09:20:11","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/","title":{"rendered":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGENGeneral Terms and Conditions of Sale"},"content":{"rendered":"
\n

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN<\/h2>\n\n

Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (diese \u201eAllgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong>\u201c) regeln jeden Verkauf von Produkten (wie unten definiert) durch System Seals, LLC (vormals System Seals, Inc.) und\/oder deren verbundene Unternehmen (zusammen \u201eSystem Seals<\/strong>\u201c) an Sie (\u201eK\u00e4ufer<\/strong>\u201c).<\/p>\n\n

    \n
  1. AKZEPTANZ- UND FUSIONSKLAUSEL. <\/strong>Die hierin enthaltenen allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und alle anderen in den Angeboten oder Offerten des Verk\u00e4ufers angegebenen Bedingungen stellen die vollst\u00e4ndige Vereinbarung (die \u201eVereinbarung\u201c) zwischen System Seals und dem K\u00e4ufer dar und ersetzen alle vorherigen \u00dcbereink\u00fcnfte, Transaktionen und Mitteilungen, sei es m\u00fcndlich oder schriftlich, in Bezug auf die hierin genannten Angelegenheiten und bilden den vollst\u00e4ndigen Vertrag zwischen System Seals und dem K\u00e4ufer und sind f\u00fcr die Nachfolger und Abtretungsempf\u00e4nger der Parteien bindend und kommen ihnen zugute. \u00c4nderungen, Abweichungen oder Erg\u00e4nzungen der Bedingungen in den Bestellformularen des K\u00e4ufers oder in den schriftlichen Mitteilungen des K\u00e4ufers sind f\u00fcr System Seals nur dann verbindlich, wenn sie schriftlich vom Pr\u00e4sidenten von System Seals genehmigt wurden. Der Erhalt oder die Annahme der Lieferung von bestellten oder hierunter gekauften Produkten durch den K\u00e4ufer gilt als Annahme dieser allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. <\/li>\n\n\n\n
  2. ACCEPTANCE AND MERGER CLAUSE.<\/strong> Netto 30 Tage vorbehaltlich Kreditgenehmigung. MasterCard, VISA und American Express werden akzeptiert. Der K\u00e4ufer erkl\u00e4rt und gew\u00e4hrleistet, dass, falls eine Kreditkarte verwendet wird, (i) die angegebenen Kreditkarteninformationen wahr, korrekt und vollst\u00e4ndig sind, (ii) die vom K\u00e4ufer verursachten Geb\u00fchren von der Kreditkartenfirma des K\u00e4ufers anerkannt werden, und (iii) der K\u00e4ufer die vom K\u00e4ufer verursachten Geb\u00fchren zu den zum Zeitpunkt der Entstehung geltenden Tarifen einschlie\u00dflich aller anwendbaren Versandkosten und Steuern zahlt. Der K\u00e4ufer ist f\u00fcr alle durch die Nutzung der Kreditkarte des K\u00e4ufers entstandenen Geb\u00fchren verantwortlich. Der Verk\u00e4ufer verpflichtet sich, angemessene Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die Kreditkartennummer des K\u00e4ufers vertraulich zu behandeln, und den K\u00e4ufer innerhalb von 24 Stunden \u00fcber jede Verletzung dieses Vertrags oder unbefugte Nutzung der Kreditkarte zu informieren. System Seals sch\u00fctzt den K\u00e4ufer nicht vor unbefugter Nutzung der Kreditkarte des K\u00e4ufers. <\/li>\n\n\n\n
  3. LIEFERUNG AB WERK<\/strong> System Seals. Die Verf\u00fcgbarkeit von Lagerbest\u00e4nden kann sich je nach Nachfrage \u00e4ndern. Unser Ziel ist es, vorr\u00e4tige Teile am selben Tag zu versenden. System Seals wird alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, um geplante Versand- und Liefertermine einzuhalten, kann diese jedoch nicht garantieren. Wir haften nicht f\u00fcr Verluste, Sch\u00e4den, Kosten oder Geb\u00fchren jeglicher Art, die sich aus einer Verz\u00f6gerung des Versands oder der Lieferung ergeben. System Seals kann nach eigenem Ermessen und ohne Haftung oder Vertragsstrafe Teillieferungen der Produkte an den K\u00e4ufer vornehmen. Jede Lieferung stellt einen separaten Verkauf dar, und der K\u00e4ufer hat die versendeten Produkte zu bezahlen, unabh\u00e4ngig davon, ob die Lieferung die gesamte oder eine teilweise Erf\u00fcllung aller in der Bestellung des K\u00e4ufers aufgef\u00fchrten Produkte darstellt. Sollte der K\u00e4ufer aus irgendeinem Grund die Annahme oder Abholung der Produkte verweigern oder sollte System Seals die Produkte nicht liefern k\u00f6nnen, weil der K\u00e4ufer keine entsprechenden Anweisungen, Dokumente, Lizenzen oder Genehmigungen bereitgestellt hat: (i) geht das Verlustrisiko der Produkte auf den K\u00e4ufer \u00fcber; (ii) gelten die Produkte als geliefert; und (iii) kann System Seals nach eigenem Ermessen die Produkte lagern, bis der K\u00e4ufer sie abholt, wobei der K\u00e4ufer f\u00fcr alle damit verbundenen Kosten und Aufwendungen (einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Lagerung und Versicherung) haftet. Eigentum und Verlustrisiko gehen mit der \u00dcbergabe der Produkte an den Frachtf\u00fchrer oder deren Versand auf den K\u00e4ufer \u00fcber. Als Sicherheit f\u00fcr die Zahlung der Preise und aller anderen im Rahmen der Vereinbarung f\u00e4lligen Betr\u00e4ge gew\u00e4hrt der K\u00e4ufer hiermit System Seals ein Pfandrecht und ein Sicherungsrecht an allen Rechten, Titeln und Anspr\u00fcchen des K\u00e4ufers an, auf und unter den Produkten, unabh\u00e4ngig von deren Standort und unabh\u00e4ngig davon, ob diese bereits bestehen oder k\u00fcnftig entstehen oder erworben werden, sowie an allen Zubeh\u00f6rteilen, Ersatzteilen oder Modifikationen davon sowie allen Erl\u00f6sen (einschlie\u00dflich Versicherungserl\u00f6sen) aus dem Vorstehenden. Das im Rahmen dieser Bestimmung gew\u00e4hrte Sicherungsrecht stellt ein Kaufgeldsicherungsrecht gem\u00e4\u00df dem Uniform Commercial Code von Ohio dar. <\/li>\n\n\n\n
  4. PREISGESTALTUNG.<\/strong> Die Preisgestaltung kann ohne Vorank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden.<\/li>\n\n\n\n
  5. VERSANDARTEN. <\/strong>Die Standardversandmethode von System Seals ist UPS oder LTL-Frachtf\u00fchrer. Alle Luftfrachtdienste sind auf Anfrage verf\u00fcgbar. Sofern nicht zuvor schriftlich vereinbart, tr\u00e4gt der K\u00e4ufer die Versandkosten. <\/li>\n\n\n\n
  6. R\u00dcCKSENDUNGEN.<\/strong> Hergestellte und\/oder nicht standardm\u00e4\u00dfige gekaufte Produkte sind nicht r\u00fccksendbar. Bei jeder vorab genehmigten Teilr\u00fccksendung wird eine Wiedereinlagerungsgeb\u00fchr von 20 % erhoben. Die bestellende Stelle tr\u00e4gt alle Frachtkosten. Alle R\u00fccksendungen von Produkten erfolgen gem\u00e4\u00df den Anweisungen des Verk\u00e4ufers. R\u00fccksendungen von unbenutzten und wiederverk\u00e4uflichen Produkten ohne Gew\u00e4hrleistungsanspruch zur Gutschrift unterliegen den zum jeweiligen Zeitpunkt geltenden R\u00fcckgaberichtlinien des Verk\u00e4ufers, einschlie\u00dflich anfallender Wiedereinlagerungsgeb\u00fchren und anderer R\u00fcckgabebedingungen. Produkte, die im Rahmen der Gew\u00e4hrleistung zur\u00fcckgegeben werden, m\u00fcssen ordnungsgem\u00e4\u00df verpackt sein, an vom Verk\u00e4ufer angegebene Standorte versandt werden und mit einer vorab genehmigten R\u00fccksendenummer versehen sein. Versandbeh\u00e4lter m\u00fcssen gem\u00e4\u00df den Anweisungen des Verk\u00e4ufers deutlich gekennzeichnet und vom K\u00e4ufer frachtfrei versandt werden. <\/li>\n\n\n\n
  7. STORNIERUNG VON BESTELLUNGEN.<\/strong> Eine Stornierung durch den K\u00e4ufer vor dem Versand ist nur durch schriftliche Mitteilung und gegen Zahlung angemessener Storno- und Wiedereinlagerungsgeb\u00fchren von 20 % an den Verk\u00e4ufer zul\u00e4ssig, einschlie\u00dflich der Erstattung direkter Kosten. Hergestellte Produkte sind nicht stornierbar. Stornogeb\u00fchren im Zusammenhang mit Bestellungen f\u00fcr kundenspezifische Produkte oder Produkte, die speziell nach den Spezifikationen des K\u00e4ufers gekauft wurden, k\u00f6nnen dem tats\u00e4chlichen Verkaufspreis der Produkte entsprechen. <\/li>\n\n\n\n
  8. GEW\u00c4HRLEISTUNG. <\/strong> Aufgrund der Beschaffenheit von Dichtungen und der Komplexit\u00e4t ihrer Betriebsumgebung ist das Thema Dichtungsgew\u00e4hrleistung schwierig zu behandeln, ohne eine vollst\u00e4ndige Definition der Betriebsbedingungen. Ein Dichtungsausfall selbst kann oft nicht direkt auf Materialfehler, Materialeigenschaften oder unsachgem\u00e4\u00dfes Dichtungsdesign zur\u00fcckgef\u00fchrt werden. Bei der Bestimmung der Ursache eines Dichtungsausfalls sollte Folgendes ber\u00fccksichtigt werden: Dichtungen sind naturgem\u00e4\u00df Verschlei\u00dfteile und verschlei\u00dfen und verschlechtern sich daher mit der Zeit. Die Lebensdauer wird stark von vielen externen Parametern beeinflusst, wie z. B. dem Zustand der dynamischen Oberfl\u00e4che, der Oberfl\u00e4chenh\u00e4rte, Oberfl\u00e4chenbehandlungen, Geh\u00e4usetoleranzen und der Systemf\u00fchrung, um nur einige zu nennen. Die Fehleranalyse ist \u00e4u\u00dferst schwierig. In vielen F\u00e4llen wird die Anlage nach dem ersten Ausfall \u00fcber l\u00e4ngere Zeitr\u00e4ume weiter betrieben, was an sich die Beweise f\u00fcr die tats\u00e4chliche Grundursache des Ausfalls zerst\u00f6ren und zu widerspr\u00fcchlichen und fehlerhaften Schlussfolgerungen hinsichtlich der Ursache f\u00fchren kann. Die Dichtungsauswahl basiert auf den zum Zeitpunkt der Spezifikation verf\u00fcgbaren besten Informationen; in vielen F\u00e4llen sind die tats\u00e4chlichen Bedingungen im Dichtungsbereich weitgehend unbekannt und basieren auf vielen Annahmen. Geringf\u00fcgige \u00c4nderungen bestimmter Parameter wie Temperaturen, Oberfl\u00e4chen oder Geschwindigkeiten k\u00f6nnen beispielsweise erhebliche Auswirkungen auf die Dichtungsleistung und -lebensdauer haben. Im Gegensatz zu Metallen sind Kunststoffe und Elastomere nichtlineare Materialien, deren Eigenschaften Funktionen von Zeit, Temperatur und vielen anderen Variablen sind. Dies macht Lebensdauervorhersagen oder Fehlermodus-Analysen \u00e4u\u00dferst unzuverl\u00e4ssig. Die Leistung von Dichtungen verschlechtert sich mit zunehmendem Alter der Anlagen, in denen sie verwendet werden. Dies ist haupts\u00e4chlich auf Verschlei\u00df an Metallkomponenten zur\u00fcckzuf\u00fchren, der zu Fehlausrichtungen und Ma\u00df\u00e4nderungen f\u00fchrt. Unter Ber\u00fccksichtigung des Vorstehenden ist die Gew\u00e4hrleistung f\u00fcr Dichtungen und Dichtungssysteme in der folgenden Erkl\u00e4rung definiert: System Seals gew\u00e4hrleistet dem K\u00e4ufer nur, dass alle vom Verk\u00e4ufer verkauften Produkte bei normalem Gebrauch f\u00fcr einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Rechnungsdatum des Verk\u00e4ufers frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Sollte sich ein Produkt innerhalb dieser Gew\u00e4hrleistungsfrist als material- oder verarbeitungsfehlerhaft erweisen, kann der Verk\u00e4ufer nach alleinigem Ermessen des Verk\u00e4ufers das Produkt entweder reparieren oder dem K\u00e4ufer ein Ersatzprodukt zur Verf\u00fcgung stellen. Diese Gew\u00e4hrleistung deckt keine M\u00e4ngel ab, die nicht innerhalb der Gew\u00e4hrleistungsfrist gemeldet werden; M\u00e4ngel aufgrund von Fehlanwendung, Reparatur, unsachgem\u00e4\u00dfer Verwendung, unsachgem\u00e4\u00dfer Installation oder Wartung oder \u00c4nderung; oder M\u00e4ngel aufgrund von Produktsch\u00e4den beim Versand oder anderweitig ohne Verschulden des Verk\u00e4ufers. Dies ist die einzige Gew\u00e4hrleistung des Verk\u00e4ufers f\u00fcr an den K\u00e4ufer verkaufte Produkte und ersetzt alle anderen ausdr\u00fccklichen oder stillschweigenden Gew\u00e4hrleistungen, insbesondere die Gew\u00e4hrleistungen der Marktg\u00e4ngigkeit und Eignung f\u00fcr einen bestimmten Zweck. Mit Ausnahme dieser Produktgew\u00e4hrleistung haftet der Verk\u00e4ufer dem K\u00e4ufer nicht f\u00fcr kommerzielle oder wirtschaftliche Verluste oder f\u00fcr indirekte, besondere, zuf\u00e4llige oder Folgesch\u00e4den, die sich aus den an den K\u00e4ufer verkauften Produkten ergeben. \u00c4nderungen an dieser Produktgew\u00e4hrleistung sind f\u00fcr den Verk\u00e4ufer nur dann verbindlich, wenn sie schriftlich von einem autorisierten Vertreter des Verk\u00e4ufers vereinbart wurden. System Seals tr\u00e4gt nur die Kosten f\u00fcr den Bodentransport zur Einrichtung des K\u00e4ufers. Der K\u00e4ufer tr\u00e4gt die Kosten f\u00fcr den Bodentransport zur R\u00fccksendung des defekten Artikels. Der K\u00e4ufer tr\u00e4gt auf eigenen Wunsch alle anderen Frachtkosten als die f\u00fcr den Bodentransport. ZUR F\u00d6RDERUNG UND NICHT ZUR EINSCHR\u00c4NKUNG DES VORSTEHENDEN GIBT DER VERK\u00c4UFER KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GEW\u00c4HRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF PRODUKTE DRITTER AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEW\u00c4HRLEISTUNG DER MARKTG\u00c4NGIGKEIT; GEW\u00c4HRLEISTUNG DER EIGNUNG F\u00dcR EINEN BESTIMMTEN ZWECK; GEW\u00c4HRLEISTUNG DES EIGENTUMS; ODER GEW\u00c4HRLEISTUNG GEGEN VERLETZUNG VON GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTEN DRITTER; OB AUSDR\u00dcCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND DURCH GESETZ, HANDELSBRAUCH, HANDELS\u00dcBUNG, HANDELSUSANCEN ODER ANDERWEITIG.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  9. \u00c4NDERUNGEN UND ERSETZUNGEN<\/strong>. Vom K\u00e4ufer angeforderte Auftrags\u00e4nderungen, einschlie\u00dflich solcher, die die Identit\u00e4t, den Umfang und die Lieferung der Produkte betreffen, m\u00fcssen schriftlich dokumentiert werden und unterliegen der vorherigen Genehmigung des Verk\u00e4ufers sowie Anpassungen des Preises, der Terminplanung und anderer betroffener Gesch\u00e4ftsbedingungen. In jedem Fall beh\u00e4lt sich der Verk\u00e4ufer das Recht vor, jede \u00c4nderung abzulehnen, die er als unsicher, technisch unzweckm\u00e4\u00dfig oder unvereinbar mit etablierten Ingenieur- oder Qualit\u00e4tsrichtlinien und -standards oder inkompatibel mit den Design- oder Fertigungsf\u00e4higkeiten des Verk\u00e4ufers erachtet. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich ferner das Recht vor, Ersetzungen unter Verwendung der neuesten ersetzenden Revision oder Serie oder eines gleichwertigen Produkts mit vergleichbarer Form, Passung und Funktion vorzunehmen. <\/li>\n\n\n\n
  10. WERKZEUGE.<\/strong> S\u00e4mtliche Werkzeuge, f\u00fcr die eine \u201eTooling Charge\u201c berechnet wird, bleiben Eigentum des Verk\u00e4ufers. Der Begriff \u201etooling\u201c umfasst u. a. Stanzwerkzeuge, Formen, Lehren, Vorrichtungen, Dorne, Adapter usw. Der Verk\u00e4ufer gew\u00e4hrleistet, dass dieses \u201etooling\u201c f\u00fcr die Arbeiten des K\u00e4ufers verwendet wird, und es liegt in der Verantwortung des Verk\u00e4ufers, dieses tooling f\u00fcr dessen normale Lebensdauer in ordnungsgem\u00e4\u00dfem Betriebszustand zu halten. Der K\u00e4ufer tr\u00e4gt alle Kosten, die sich aus dem Wunsch des K\u00e4ufers ergeben, \u00c4nderungen, Duplikate oder Ersatz f\u00fcr dieses tooling vorzunehmen. <\/li>\n\n\n\n
  11. BESCHR\u00c4NKUNG VON RECHTSBEHELFEN UND HAFTUNG. <\/strong>Im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen nach geltendem Recht zul\u00e4ssigen Umfang umfassen Anspr\u00fcche jeglicher Art unter anderem solche f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den, die sich aus dieser Vereinbarung oder aus der Erf\u00fcllung oder Verletzung der hierin enthaltenen Bedingungen oder aus dem Design, der Herstellung, dem Verkauf, der Lieferung, dem Weiterverkauf, der Installation, der technischen Anleitung zur Installation, der Inspektion, der Reparatur, dem Betrieb oder der Verwendung eines Produkts ergeben, mit diesen in Verbindung stehen oder daraus resultieren. Der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr Betriebsunterbrechungen oder Verluste von Gewinn, Umsatz, Materialien, erwarteten Einsparungen, Daten, Vertr\u00e4gen, Gesch\u00e4ftswert oder dergleichen (ob direkter oder indirekter Natur) oder f\u00fcr jegliche andere Form von zuf\u00e4lligen, indirekten oder Folgesch\u00e4den jeglicher Art. Der K\u00e4ufer stimmt zu, dass die Haftung von System Seals und der einzige und ausschlie\u00dfliche Rechtsbehelf des K\u00e4ufers gem\u00e4\u00df einem Anspruch jeglicher Art, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf einen Anspruch aus Vertrag, Fahrl\u00e4ssigkeit oder verschuldensunabh\u00e4ngiger Haftung, gegen System Seals oder eines unserer verbundenen Unternehmen die Reparatur oder der Ersatz nach Wahl von System Seals defekter Produkte oder Teile davon ist, die von dieser Vereinbarung abgedeckt sind. <\/li>\n<\/ol>\n\n
      \n
    • \n
        \n
      • IM GR\u00d6SSTM\u00d6GLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZUL\u00c4SSIGEN UMFANG HAFTET SYSTEM SEALS IN KEINEM FALL F\u00dcR FOLGESCH\u00c4DEN, INDIREKTE, ZUF\u00c4LLIGE, BESONDERE, EXEMPLARISCHE, STRAFENDE ODER VERSCH\u00c4RFTE SCH\u00c4DEN, ENTGANGENE GEWINNE ODER EINNAHMEN ODER WERTMINDERUNGEN, DIE SICH AUS DEN PRODUKTEN ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHR\u00c4NKT AUF DAS DESIGN, DIE HERSTELLUNG, DEN VERKAUF, DIE LIEFERUNG, DEN WEITERVERKAUF, DIE INSTALLATION, DIE TECHNISCHE ANLEITUNG ZUR INSTALLATION, DIE INSPEKTION, DIE REPARATUR, DEN BETRIEB ODER DIE VERWENDUNG EINES PRODUKTS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT JEGLICHER VERWENDUNG ODER LEISTUNG DER PRODUKTE ODER VERLETZUNG DIESER GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN UND\/ODER JEGLICHER ANDEREN VEREINBARUNG ZWISCHEN DEN PARTEIEN, UNABH\u00c4NGIG DAVON, (A) OB SOLCHE SCH\u00c4DEN VORHERSEHBAR WAREN, (B) OB SYSTEM SEALS AUF DIE M\u00d6GLICHKEIT SOLCHER SCH\u00c4DEN HINGEWIESEN WURDE ODER NICHT, (C) DER RECHTLICHEN ODER BILLIGKEITSRECHTLICHEN THEORIE (VERTRAG, UNERLAUBTE HANDLUNG ODER ANDERWEITIG), AUF DER DER ANSPRUCH BASIERT, UND (D) DEM VERSAGEN EINES VEREINBARTEN ODER ANDEREN RECHTSBEHELFS IN SEINEM WESENTLICHEN ZWECK. <\/strong>IM GR\u00d6SSTM\u00d6GLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZUL\u00c4SSIGEN UMFANG \u00dcBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON SYSTEM SEALS, DIE SICH AUS DEN PRODUKTEN ODER DER VEREINBARUNG ERGIBT ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHT, OB SIE SICH AUS VERTRAGSVERLETZUNG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRL\u00c4SSIGKEIT) ODER ANDERWEITIG ERGIBT, IN KEINEM FALL DIE GESAMTBETR\u00c4GE, DIE AN SYSTEM SEALS F\u00dcR DIE PRODUKTE GEZAHLT WURDEN, DIE ZU DER HAFTUNG F\u00dcHREN.<\/strong> .Der K\u00e4ufer stimmt zu, dass die Haftung von System Seals und der einzige und ausschlie\u00dfliche Rechtsbehelf des K\u00e4ufers gem\u00e4\u00df einem Anspruch jeglicher Art, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf einen Anspruch aus Vertrag, Fahrl\u00e4ssigkeit oder verschuldensunabh\u00e4ngiger Haftung, gegen System Seals oder eines unserer verbundenen Unternehmen die Reparatur oder der Ersatz nach Wahl von System Seals defekter Produkte oder Teile davon ist, die von dieser Vereinbarung abgedeckt sind<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
      • Unbeschadet der Allgemeing\u00fcltigkeit des Vorstehenden \u00fcbernimmt der K\u00e4ufer das gesamte Risiko und die Haftung f\u00fcr die durch die Verwendung der Produkte erzielten Ergebnisse, sei es in Bezug auf Betriebskosten, allgemeine Wirksamkeit, Erfolg oder Misserfolg, und unabh\u00e4ngig von m\u00fcndlichen oder schriftlichen Erkl\u00e4rungen von System Seals, sei es durch technische Beratung oder anderweitig, im Zusammenhang mit der Verwendung der Produkte.<\/li>\n\n\n\n
      • Jede vom K\u00e4ufer erhobene Klage, die sich aus dem Verkauf, der Verwendung oder der Leistung der Produkte ergibt, muss innerhalb eines Jahres nach Entstehung der Klage eingeleitet werden.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n
          \n
        1. EINHALTUNG VON GESETZEN. <\/strong>Der K\u00e4ufer h\u00e4lt alle anwendbaren bundes-, bundesstaatlichen, lokalen und ausl\u00e4ndischen Gesetze, Vorschriften und Verordnungen ein und wird diese einhalten. Der K\u00e4ufer verf\u00fcgt \u00fcber alle Lizenzen, Genehmigungen, Erm\u00e4chtigungen, Zustimmungen und Erlaubnisse, die er ben\u00f6tigt, um die Produkte zu besitzen und zu nutzen und seine Verpflichtungen aus dem Vertrag zu erf\u00fcllen, und wird diese aufrechterhalten. Der K\u00e4ufer h\u00e4lt alle Export- und Importgesetze aller L\u00e4nder ein, die am Verkauf, an der Verbringung und am Zugang zu den Produkten sowie an damit zusammenh\u00e4ngenden Liefergegenst\u00e4nden (zusammen \u201eLiefergegenst\u00e4nde\u201c) im Rahmen dieses Vertrags oder an einem Weiterverkauf oder einer Verbringung der Liefergegenst\u00e4nde durch den K\u00e4ufer beteiligt sind. Der K\u00e4ufer \u00fcbernimmt die volle Verantwortung f\u00fcr Sendungen von Liefergegenst\u00e4nden, die eine staatliche Importabfertigung erfordern. System Seals kann diesen Vertrag k\u00fcndigen, wenn eine staatliche Beh\u00f6rde Antidumping- oder Ausgleichsz\u00f6lle oder sonstige Sanktionen gegen die Liefergegenst\u00e4nde verh\u00e4ngt. <\/li>\n\n\n\n
        2. EINHALTUNG INTERNATIONALER HANDELSVORSCHRIFTEN.<\/strong> Der K\u00e4ufer gew\u00e4hrleistet, dass er versteht und anerkennt, dass die \u00dcbertragung von Produkten und sonstigen Materialien im Zusammenhang mit Liefergegenst\u00e4nden, die im Rahmen des Vertrags bereitgestellt werden, an Personen, Unternehmen oder Bestimmungsorte au\u00dferhalb der Vereinigten Staaten sowie jede nachfolgende \u00dcbertragung durch die Empf\u00e4nger den Export Administration Regulations (EAR) des U.S. Department of Commerce, den International Traffic in Arms Regulations (ITAR) des State Department sowie weiteren US-amerikanischen Vorschriften zum Export und Re-Export technischer Daten, Ausr\u00fcstung und daraus hergestellter Produkte unterliegen kann. Der K\u00e4ufer erkl\u00e4rt, dass er tats\u00e4chliche oder konkludente Kenntnis von s\u00e4mtlichen derartigen Vorschriften hat, diese einh\u00e4lt und weiterhin einhalten wird, einschlie\u00dflich etwaiger zuk\u00fcnftiger \u00c4nderungen, im Zusammenhang mit dem Vertrieb der Produkte. Der K\u00e4ufer erkl\u00e4rt und gew\u00e4hrleistet und stimmt zu, dass er keines der Produkte direkt oder indirekt in ein Land, an Staatsangeh\u00f6rige eines solchen Landes oder an eine nach dem Recht eines solchen Landes gegr\u00fcndete Einheit exportiert, re-exportiert, umleitet, \u00fcbertr\u00e4gt oder anderweitig offenlegt, das bzw. die die US-Regierung als Land bestimmt, f\u00fcr das solche Aktivit\u00e4ten beschr\u00e4nkt sind, ohne zuvor eine schriftliche Genehmigung der zust\u00e4ndigen US-Beh\u00f6rde einzuholen. Zu den beschr\u00e4nkten L\u00e4ndern, Personen und Einheiten geh\u00f6ren unter anderem diejenigen, die auf der Denied Persons List, Unverified List, Entity List, Specially Designated Nationals List, Embargoed Countries List und der Debarred List aufgef\u00fchrt sind, wie sie vom U.S. Commerce Department, Treasury Department, Department of Defense oder State Department verwaltet werden. Der K\u00e4ufer erkl\u00e4rt und gew\u00e4hrleistet und stimmt zu, dass seine Vereinbarungen mit seinen Kunden und den Empf\u00e4ngern geeignete Formulierungen und Warnhinweise enthalten, in denen diese Kunden anerkennen und best\u00e4tigen, dass sie mit allen US-Exportgesetzen und -vorschriften vertraut sind, diese einhalten und weiterhin einhalten werden und dass sie die Produkte nicht unter Versto\u00df gegen US-Exportgesetze und -vorschriften exportieren oder re-exportieren werden, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf, an Einheiten auf den aktuellen US-Exportausschlusslisten oder in embargoierte oder terroristische L\u00e4nder, wie in den US-Exportgesetzen und -vorschriften festgelegt. Der K\u00e4ufer gew\u00e4hrleistet ferner und stimmt zu, dass er die US-Importgesetze und -vorschriften vollst\u00e4ndig und ordnungsgem\u00e4\u00df einh\u00e4lt und weiterhin einhalten wird. Der K\u00e4ufer ist allein verantwortlich f\u00fcr jedes Vers\u00e4umnis anderer Lieferanten des K\u00e4ufers im Zusammenhang mit Liefergegenst\u00e4nden aus diesem Vertrag (\u201eLieferanten\u201c), Importvorschriften einzuhalten. Der K\u00e4ufer stellt sicher, dass die Lieferanten alle anwendbaren Importvorschriften und -beschr\u00e4nkungen einhalten. Sollte System Seals ein Vers\u00e4umnis eines Lieferanten hinsichtlich der Importvorschriften feststellen, wird System Seals den K\u00e4ufer informieren, und der K\u00e4ufer wird alle Anstrengungen unternehmen, um das Problem auf eigene Kosten zu beheben. Der K\u00e4ufer gew\u00e4hrleistet, dass der Verkauf, die Nutzung oder die Einbindung in hergestellte Produkte s\u00e4mtlicher Maschinen, Teile, Komponenten, Dienstleistungen, Vorrichtungen, Materialien und Rechte, die hierunter geliefert oder lizenziert werden und nicht von System Seals entworfen, zusammengesetzt oder hergestellt wurden, frei von Verletzungen g\u00fcltiger Patente, Urheberrechte, Marken oder sonstiger Schutzrechte ist. Der K\u00e4ufer stellt System Seals und dessen Kunden von s\u00e4mtlichen Aufwendungen, Haftungen und Verlusten jeglicher Art frei, die aus diesem Absatz entstehen. Der K\u00e4ufer stellt die erforderlichen Dokumente in der von den Zollbeh\u00f6rden und von System Seals verlangten Weise zur Verf\u00fcgung, insbesondere f\u00fcr Klassifizierung, Wertangaben, Aufzeichnungen sowie Import- und Export-Compliance. System Seals beh\u00e4lt sich das Recht vor, nach alleinigem Ermessen von System Seals und auf der Grundlage seiner internen Compliance- und Aufzeichnungsverfahren alle Dokumentationen und Sendungen stichprobenartig zu \u00fcberpr\u00fcfen, bevor die entsprechenden Produkte ins Ausland versandt werden. System Seals ist im Rahmen dieser Vereinbarung nicht verpflichtet, Produkte oder damit verbundene technische Informationen an vom K\u00e4ufer benannte Empf\u00e4nger zu exportieren, zu lizenzieren, zu \u00fcbertragen oder zu liefern, wenn der Verdacht oder die begr\u00fcndete Annahme einer m\u00f6glichen Verletzung der US-Exportvorschriften besteht. System Seals ist im Rahmen dieser Vereinbarung nicht verpflichtet, T\u00e4tigkeiten auszuf\u00fchren, von denen System Seals vermutet, dass sie gegen US-Importvorschriften versto\u00dfen. Das Stichprobenrecht und dessen Aus\u00fcbung durch System Seals beeintr\u00e4chtigen in keiner Weise die Wirkung der Entsch\u00e4digungsbestimmungen, die der K\u00e4ufer System Seals gem\u00e4\u00df dieser Vereinbarung gew\u00e4hrt hat. Das Stichprobenrecht und dessen Aus\u00fcbung durch System Seals verringern oder beeintr\u00e4chtigen in keiner Weise die Haftung des K\u00e4ufers, wie in dieser Klausel zur Einhaltung internationaler Handelsvorschriften festgelegt oder durch die US-Handelsgesetze und -vorschriften geregelt. <\/li>\n\n\n\n
        3. VOLLMACHT. <\/strong>Der K\u00e4ufer erteilt System Seals sowie dessen leitenden Angestellten, Direktoren, F\u00fchrungskr\u00e4ften, Mitarbeitern und Beauftragten (zusammen \u201eSystem Seals\u201c) eine Vollmacht in Bezug auf die Speditions-\/Forwarding-Dienstleistungen von System Seals f\u00fcr die Sendungen der Produkte als Agent. Der K\u00e4ufer best\u00e4tigt hiermit, dass alle Erkl\u00e4rungen und Informationen in den System Seals zur Verf\u00fcgung gestellten Unterlagen zu Auslandssendungen oder Exporten wahr, richtig und vollst\u00e4ndig sind. Ferner ist dem K\u00e4ufer bewusst, dass zivil- und strafrechtliche Sanktionen f\u00fcr falsche oder betr\u00fcgerische Angaben oder f\u00fcr Verst\u00f6\u00dfe gegen US-amerikanische Gesetze und Vorschriften zum internationalen Handel, einschlie\u00dflich Import und Export, verh\u00e4ngt werden k\u00f6nnen. Der K\u00e4ufer \u00fcbernimmt ausdr\u00fccklich die volle Verantwortung f\u00fcr die Bestimmung der Klassifizierung der Produkte (z. B. Kategorien nach ITAR oder ECCNs nach EAR), f\u00fcr die Bestimmung von Lizenzanforderungen und anwendbaren Ausnahmen, f\u00fcr die Bestimmung allgemeiner Exportverbote f\u00fcr die Produkte, f\u00fcr die Einholung erforderlicher Lizenzen sowie f\u00fcr die vollst\u00e4ndige Einhaltung der Import- und Exportvorschriften. <\/li>\n\n\n\n
        4. ANFORDERUNGEN AN MENSCHENRECHTE. <\/strong>Der K\u00e4ufer gew\u00e4hrleistet, dass kein Konflikt zwischen der Unternehmensverantwortungspolitik von System Seals und dem Verantwortungsniveau des K\u00e4ufers in Bezug auf Menschenrechte und Arbeitsbedingungen in der Lieferkette besteht. Der K\u00e4ufer gew\u00e4hrleistet, dass er in keiner Weise zu Menschenrechtsverletzungen beitr\u00e4gt und nicht direkt oder indirekt, aktiv oder passiv, an Menschenrechtsverletzungen anderer Akteure beteiligt ist oder davon profitiert. Der K\u00e4ufer stellt nach Ermessen von System Seals Offenlegungen zu Pr\u00fcfzwecken zur Verf\u00fcgung. Der K\u00e4ufer legt offen, welche Ma\u00dfnahmen er gegebenenfalls ergreift, um Produktlieferketten zu verifizieren und Risiken von Menschenhandel und Sklaverei zu bewerten. Diese Offenlegung hat anzugeben, ob die Verifizierung nicht durch einen Dritten durchgef\u00fchrt wurde. Der K\u00e4ufer legt offen, welche Ma\u00dfnahmen er gegebenenfalls ergreift, um Audits bei Lieferanten durchzuf\u00fchren, um die Einhaltung der Unternehmensstandards in Bezug auf Menschenhandel und Sklaverei in Lieferketten zu bewerten. Diese Offenlegung hat anzugeben, ob die Verifizierung kein unabh\u00e4ngiges, unangek\u00fcndigtes Audit war. Der K\u00e4ufer verpflichtet direkte Lieferanten, zu best\u00e4tigen, dass in das Produkt eingebrachte Materialien den Gesetzen zu Sklaverei und Menschenhandel des Landes bzw. der L\u00e4nder entsprechen, in denen sie gesch\u00e4ftlich t\u00e4tig sind. Der K\u00e4ufer stellt Unternehmensmitarbeitern und dem Management, die unmittelbar f\u00fcr das Lieferkettenmanagement verantwortlich sind, Schulungen zu Sklaverei und Menschenhandel zur Verf\u00fcgung, insbesondere im Hinblick auf die Minderung von Risiken innerhalb der Lieferketten von Produkten. X h\u00e4lt interne Verantwortlichkeitsstandards und -verfahren f\u00fcr Mitarbeiter oder Auftragnehmer aufrecht, die die Unternehmensstandards in Bezug auf Sklaverei und Menschenhandel nicht erf\u00fcllen. <\/li>\n\n\n\n
        5. H\u00d6HERE GEWALT.<\/strong> System Seals haftet nicht f\u00fcr Verz\u00f6gerungen bei der Leistungserbringung oder Nichterf\u00fcllung, die auf Krieg, Feuer, \u00dcberschwemmung, h\u00f6here Gewalt, Handlungen Dritter, Handlungen staatlicher Stellen oder deren Beh\u00f6rden oder Kommissionen, Unfall, Ausfall von Ausr\u00fcstung, Streitigkeiten mit Mitarbeitern oder \u00e4hnliche oder un\u00e4hnliche Ursachen au\u00dferhalb unserer angemessenen Kontrolle zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf solche, die die Produktion, Lieferung oder den Transport von Produkten, Rohstoffen oder Komponenten oder unsere F\u00e4higkeit beeintr\u00e4chtigen, zu Bedingungen, die wir f\u00fcr angemessen halten, Material, Arbeitskr\u00e4fte, Ausr\u00fcstung oder Transportleistungen zu beschaffen, oder auf Anspr\u00fcche, die sich aus Personensch\u00e4den oder Sachsch\u00e4den ergeben, die daraus resultieren.<\/li>\n\n\n\n
        6. ABTRETUNG. <\/strong> Der K\u00e4ufer darf diesen Vertrag oder Teile davon ohne vorherige schriftliche Zustimmung von System Seals nicht abtreten.<\/li>\n\n\n\n
        7. ANWENDBARES RECHT.<\/strong> Auslegung, G\u00fcltigkeit und Wirkung dieses Vertrags unterliegen dem Recht des Bundesstaats Ohio und sind entsprechend auszulegen (ohne Ber\u00fccksichtigung kollisionsrechtlicher Grunds\u00e4tze). Jede Klage des K\u00e4ufers gegen System Seals wegen Verletzung dieses Vertrags muss innerhalb eines (1) Jahres nach Entstehen des Anspruchs erhoben werden. <\/li>\n\n\n\n
        8. VERTRAULICHE INFORMATIONEN. <\/strong>Alle nicht \u00f6ffentlichen, vertraulichen oder gesch\u00fctzten Informationen von System Seals, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Spezifikationen, Muster, Vorlagen, Designs, Pl\u00e4ne, Zeichnungen, Dokumente, Daten, Gesch\u00e4ftsabl\u00e4ufe, Kundenlisten, Preise, Rabatte oder R\u00fcckverg\u00fctungen, die vom Verk\u00e4ufer dem K\u00e4ufer offengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob m\u00fcndlich offengelegt oder in schriftlicher, elektronischer oder sonstiger Form oder \u00fcber Medien offengelegt oder zug\u00e4nglich gemacht, und unabh\u00e4ngig davon, ob als \u201evertraulich\u201c gekennzeichnet, bezeichnet oder anderweitig identifiziert, sind im Zusammenhang mit diesem Vertrag vertraulich, ausschlie\u00dflich zur Durchf\u00fchrung dieses Vertrags zu verwenden und d\u00fcrfen nicht offengelegt oder kopiert werden, es sei denn, der Verk\u00e4ufer hat dies zuvor schriftlich genehmigt. Auf Verlangen des Verk\u00e4ufers hat der K\u00e4ufer unverz\u00fcglich alle vom Verk\u00e4ufer erhaltenen Dokumente und sonstigen Materialien zur\u00fcckzugeben. Der Verk\u00e4ufer ist bei jedem Versto\u00df gegen diesen Abschnitt zu Unterlassungsanspr\u00fcchen berechtigt. Dieser Abschnitt gilt nicht f\u00fcr Informationen, die: (a) \u00f6ffentlich bekannt sind; (b) dem K\u00e4ufer zum Zeitpunkt der Offenlegung bekannt waren; oder (c) vom K\u00e4ufer rechtm\u00e4\u00dfig von einem Dritten auf nicht vertraulicher Basis erlangt wurden. <\/li>\n\n\n\n
        9. FREISTELLUNG. <\/strong>Der K\u00e4ufer stellt System Seals von s\u00e4mtlichen Haftungen, Strafen, Verlusten, Sch\u00e4den, Kosten oder Aufwendungen frei, verteidigt System Seals und h\u00e4lt System Seals schadlos, die System Seals infolge eines Versto\u00dfes gegen Bestimmungen dieses Vertrags oder infolge eines Versto\u00dfes oder einer Strafe nach US-amerikanischen Gesetzen oder Vorschriften zur Handelskontrolle, die sich gegen System Seals richten, auferlegt werden oder entstehen k\u00f6nnen, sofern diese durch ein Vers\u00e4umnis des K\u00e4ufers verursacht wurden, solche Gesetze oder Vorschriften einzuhalten, unabh\u00e4ngig davon, ob bekannt oder unbekannt, irrt\u00fcmlich oder vors\u00e4tzlich, durch Handeln oder Unterlassen. Der K\u00e4ufer stellt System Seals ferner frei, verteidigt System Seals und h\u00e4lt System Seals schadlos gegen\u00fcber und gegen jegliche Haftung, Anspr\u00fcche, Forderungen oder Aufwendungen (einschlie\u00dflich Anwaltsgeb\u00fchren oder sonstiger professioneller Geb\u00fchren), die sich aus dem Vers\u00e4umnis des K\u00e4ufers oder der Lieferanten des K\u00e4ufers ergeben oder damit zusammenh\u00e4ngen, internationale Handelsvorschriften zu akzeptieren, umzusetzen oder einzuhalten. <\/li>\n\n\n\n
        10. FORTGELTUNG.<\/strong> Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach \u00fcber ihre Laufzeit hinaus gelten sollen, bleiben auch nach einer K\u00fcndigung oder dem Ablauf dieses Vertrags in Kraft, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf, die folgenden Bestimmungen: Einhaltung von Gesetzen, Einhaltung internationaler Handelsvorschriften, Vollmacht, Anforderungen an Menschenrechte, Beschr\u00e4nkungen von Rechtsbehelfen und Haftung, Vertrauliche Informationen, Anwendbares Recht, Freistellung und Fortgeltung.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (diese \u201eAllgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen\u201c) regeln jeden Verkauf von Produkten (wie unten definiert) durch System Seals, LLC (vormals System Seals, Inc.) und\/oder deren verbundene Unternehmen (zusammen \u201eSystem Seals\u201c) an Sie (\u201eK\u00e4ufer\u201c). AKZEPTANZ- UND FUSIONSKLAUSEL. Die hierin enthaltenen allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und alle anderen in den Angeboten oder Offerten des Verk\u00e4ufers angegebenen Bedingungen stellen […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2509","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGENGeneral Terms and Conditions of Sale - System Seals - Top Manufacturer for Reliable Seals<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGENGeneral Terms and Conditions of Sale - System Seals - Top Manufacturer for Reliable Seals\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (diese \u201eAllgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen\u201c) regeln jeden Verkauf von Produkten (wie unten definiert) durch System Seals, LLC (vormals System Seals, Inc.) und\/oder deren verbundene Unternehmen (zusammen \u201eSystem Seals\u201c) an Sie (\u201eK\u00e4ufer\u201c). AKZEPTANZ- UND FUSIONSKLAUSEL. Die hierin enthaltenen allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und alle anderen in den Angeboten oder Offerten des Verk\u00e4ufers angegebenen Bedingungen stellen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"System Seals - Top Manufacturer for Reliable Seals\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T09:20:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.systemseals.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/share-1024x538.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systemseals.com\\\/de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systemseals.com\\\/de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\\\/\",\"name\":\"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGENGeneral Terms and Conditions of Sale - System Seals - Top Manufacturer for Reliable Seals\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systemseals.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-02T19:49:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T09:20:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systemseals.com\\\/de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.systemseals.com\\\/de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systemseals.com\\\/de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.systemseals.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGENGeneral Terms and Conditions of Sale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systemseals.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systemseals.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"System Seals - Top Manufacturer for Reliable Seals\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.systemseals.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGENGeneral Terms and Conditions of Sale - System Seals - Top Manufacturer for Reliable Seals","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGENGeneral Terms and Conditions of Sale - System Seals - Top Manufacturer for Reliable Seals","og_description":"ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (diese \u201eAllgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen\u201c) regeln jeden Verkauf von Produkten (wie unten definiert) durch System Seals, LLC (vormals System Seals, Inc.) und\/oder deren verbundene Unternehmen (zusammen \u201eSystem Seals\u201c) an Sie (\u201eK\u00e4ufer\u201c). AKZEPTANZ- UND FUSIONSKLAUSEL. Die hierin enthaltenen allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und alle anderen in den Angeboten oder Offerten des Verk\u00e4ufers angegebenen Bedingungen stellen […]","og_url":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/","og_site_name":"System Seals - Top Manufacturer for Reliable Seals","article_modified_time":"2026-04-01T09:20:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":538,"url":"https:\/\/www.systemseals.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/share-1024x538.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"22\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/","url":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/","name":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGENGeneral Terms and Conditions of Sale - System Seals - Top Manufacturer for Reliable Seals","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-03-02T19:49:51+00:00","dateModified":"2026-04-01T09:20:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.systemseals.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungengeneral-terms-and-conditions-of-sale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGENGeneral Terms and Conditions of Sale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/","name":"System Seals - Top Manufacturer for Reliable Seals","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2509"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3104,"href":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2509\/revisions\/3104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systemseals.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}